Путешествия

Один день в американській школі: урок математики, 2-ий клас (частина 1)

Мені завжди хотілось знати як проходять уроки в американській elementary school. Чому діти ходять до школи з радістю? Як можна обходитись без домашніх завдань? Яким способом створюється атмосфера свободи та розкутості при збереженні досить жорсткої дисципліни? Чому діти почувають себе у школі як вдома? Я побувала в одній із шкіл на уроці математики. Про те, що побачила розповім і вам.                                                                           

                   

Поездка Киев-Москва на машине: пограничный переход Бачевск-Троебортное

Раньше я рассказывала о нашей поездке Киев-Москва на автомобиле через пограничный переход "Три сестры" (с. Сеньковка). В этой теме речь пойдет о другом пограничном переходе - "Бачевск" со стороны Украины и "Троебортное" со стороны России.

             

Як виховують дітей в Америці: інтерв'ю з випускником американського університету

Турботи батьків про виховання дітей у США мають багато спільного із тими, які мають батьки в Україні. Проте, є і відмінності. Думаю, українським батькам буде цікаво дізнатись, як турбуються про дітей американські батьки.

              

Америка: Про життя української діаспори

Я - українка. Живу і працюю у США майже сім років. Спілкуюсь із представниками як "староЇ" так і "нової" еміграцій. Спробую розповісти про те, яким є життя української діаспори у Сполучених Штатах. Хоч я використовуватиму деякі узагальнюючі (в основному статистичного характеру) дані про життя українців у США, проте, більше опиратимусь на власні спостереження й оцінки емігрантського життя.

               

Різдвяний привіт зі Сполучених Штатів: Для наших рідних і друзів!

Дорогі наші! Вітаємо з Новим роком та Різдвом! Ми не почуваємося розділеними океаном, бо серцем завжди з вами. Запрошуємо на маленьку зустріч та прогулянку нашим містечком. 

             

Америка: Рождественское настроение

Рождество в Соединенных Штатах - особенное! Не только потому, что ездят пожарные с Санта Клаусами, украшаются елки, дети ждут подарков... Самое важное, на мой взгляд, рождественское настроение! Как оно создается? Об этом хочу рассказать.

               

Америка: Про смерть

Філософ Лукрецій  говорив, що смерть для нього ніщо, оскільки "де є я, там немає смерті, де є смерть - немає мене", проте більшість людей (які є електриками, вчителями, водіями, лікарями, тобто "не філософами") бояться смерті і навіть роздумів про неї. Бо все ж смерть присутня у нашому життєвому досвіді: люди помирають від старості, хвороб, нещасних випадків, воєн... Життя - це також і помирання. І я хочу торкнутись теми смерті та розповісти про деякі спостережені мною особливості відношення до смерті в американців.

             

Америка: Весілля

Ви гадаєте, я хочу розповісти про помпезне весілля у шикарному вбранні та вишуканій банкетній залі? Це ви можете побачити й самі. Не треба для цього Америки. Я ж хочу показати вам весілля, яке є радістю і щастям для наречених. 

             

Америка: Хто зріже могутнє дерево?

Америка - країна великих дерев. Дерева, як люди, народжуються, ростуть, помирають і коли вони височать над будинками, то створюють небезпеку. Хто зріже могутнє дерево!?​

             

Америка: Стиль життя

Стиль життя - це характерний зв"язок людини із суспільством, який проявляється у тому як вона спілкується з іншими, працює, будує сім"ю, розважається, одягається... Стиль життя - це "усе" і, разом з тим, певна акцентованість. Я спробую розповісти про стиль життя американців (звісно, як я його вловлюю).

             

Страницы